Loading Events

2025年3月29日,藍書屋的柏林客廳活動,我們邀請到了明曄來做分享。

明曄是一位在柏林的記者、寫作者和藝術家,長期關注文化、歷史、移民和認同等議題。 2018年,從紐約移居柏林後,她開始更深入地探索家鄉青島的德國殖民歷史,並透過跨媒體的敘事和多元化的創作實踐,重新審視這段歷史的深遠影響。

2023年,她與德中教育中心(Bildungsnetzwerk China)合作,創作了《記憶:一段反種族主義的德國殖民歷史音頻漫步》(Ěrinnern: ein antirassistischer Audiowalk zur deutschen Kolonialgeschichte)。她以柏林的膠州路(Kiautschoustraße)為起點,帶領聽眾探索城市空間中遺留的殖民痕跡,吸引了許多德國學生和教育者的參與。

明信片系列 《來自膠州路的問候》

明曄也密切關注西方博物館在反思殖民過程中的實踐與挑戰。她曾為美國國家地理、南華早報、Atlas Obscura等媒體撰文,主題涵蓋德國博物館中的中國文物溯源到原住民遺骸歸還等議題。

去年,她與Dekoloniale和柏林市博物館合作,與攝影藝術家史陽琨共同創作了《Currents》系列作品。明曄從童年的海邊記憶出發,將自己的移民經驗交織其中,探索殖民敘事影響下更具主體性的表達。展覽目前在柏林Nikolaikirche展出,並將持續至2025年5月底。

 

《Currents》在柏林Nikolaikirche Museum的展覽現場圖 Credit: Rosa Merk

在本次客廳活動中,明曄將分享,從客觀的新聞報道轉向個人化的主觀表達中,她在寫作和創作中不斷探索新的思路;以及在中、德、全球跨文化的多重背景下,她又遇到了哪些挑戰和思考?

創作者介紹

明曄 Ming Ye

明曄,現居柏林的記者、作者和藝術家,長期關注文化、歷史、移民和認同等議題。個人研究主要圍繞著家鄉青島的德國殖民歷史及中德兩國的記憶文化,並透過多種創作形式對歷史敘事進行介入和呈現。在移居柏林前,明曄曾在紐約時代雜誌和蓋蒂圖片社從事記者和視覺編輯工作。她是Far&Near Newsletter的創辦人之一,致力於從本土視角探索中國視覺影像與文化,更多創作者訊息,可見明曄個人網站:https://www.ye-ming.com/

 

活動資訊

分享日期:2025年3月29日,星期六

分享時間:15:00-17:00

分享地點:柏林客廳(具體位置資訊將在報名成功後發送)

報名方式:因客廳容納名額有限,希望加入客廳的朋友們,帶著一些想和嘉賓的話/問題來參加,本次活動需長按掃描下方QR碼,填寫問卷報名。報名成功後,我們將把活動具體資訊寄給你的信箱。報名截止日期:3月28日中午12:00

注意事項:

  1. 成人以及年滿14歲以上的兒童可以報名參加。
  2. 若您在報名後臨時無法參加,請及時取消預約登記,以便讓其他人有機會參加。
  3. 成功報名的參加者請在活動開始前最遲5分鐘到場。
  4. 活動期間禁止錄影,我們感謝您的體諒。
  5. 活動期間將拍攝照片,這些照片將由藍書屋基金會內部使用。如果您有任何異議,請提前告知我們。
Go to Top