你知道吗？一百年前，在广东东北部贫困的客家山区梅县，竟然拥有一所由德国医生主持的近代医院、一家盲童福利院，以及一座肺病疗养院。 心光盲女院院长柏恩慰带女孩们走过黄塘河上的小木桥，梅县，1938年前后 而当时当地一所中学的校长，竟曾是瑞士足球超级联赛1906年与1908年冠军队的中锋。 瑞士籍牧师万保全和乐育中学足球队，梅县，1925年前 更出人意料的是，这所客家中学的外语课程，以德语为“第一外语”，并在二十世纪上半叶，培养出数十位赴德攻读博士学位的学生。 这段由个人和群体流动促成的跨国交流史，其起点正是百年前医疗匮乏、教育资源极度稀缺的客家山区——梅县。如今，这段历史在中德两国几乎被遗忘。 巴色差会传教士家庭在德化门前合影，梅县黄塘，1943 从十九世纪中叶到二十世纪中期，前后有两百多位欧洲人——主要来自德国与瑞士——曾在粤东山区长期生活与工作。他们是传教士、教师、医生及福利院工作人员，也带来了彼时中国极为罕见的现代医疗体系、教育理念与福利机构。他们的建设与耕耘，使一个偏远的客家县域成为中欧文化、教育与医学交流的独特节点。 2016年9月，资深传媒人区念中在偶然听闻这段几近被遗忘的历史后，立即动身前往梅州（梅县）展开调研。一个月后，他继续前往德国绍恩多夫（Schorndorf），拜访亲历者豪俊和（Klaus Autenrieth），试图从仅存的记忆与文献中，追寻并还原这段跨越百年的中德交汇故事。 豪俊和的父亲豪天立（Emil Autenrieth）于1926年来到中国梅县，在这片贫瘠的土地上留下了深刻足迹。他阅读中国古籍，手写汉字，说客家话，曾在广东五华、梅县的中学以及中山大学医学院教授德语。他的三子豪俊和成长于梅县，直到1947年举家返回德国。自此，客家记忆成为豪俊和一生的底色。 1980年代，豪俊和重返“第二故乡”梅州（梅县），寻找童年记忆，也重新连接起与客家文化的深厚情感。他推动梅州与德国绍恩多夫之间的教育交流，促成父亲创办的乐育中学与绍恩多夫自己任教的普兰克中学（Max-Planck-Gymnasium）成为“姐妹学校”。至今，89岁的豪俊和依然讲着一口流利的客家话。 从2016年至2019年，区念中三次往返德国与瑞士，拜访当事人、查阅档案、翻译资料，并最终完成《时间的涌流：一对德国父子记忆中的客家》一书。书中通过档案文献、日记、书信与口述资料，再现了一个世纪前中国贫困山区村落与欧洲在医疗、教育、宗教与体育等多个层面的深度交流史。 蓝书屋所藏《时间的涌流》，欢迎读者借阅。本文中图片出自该书，由作者提供 2025年5月，蓝书屋邀请作者区念中先生来到德国汉诺威，携大量上世纪初的珍贵历史图片，分享他追寻失落历史的旅程，讲述这段跨越时空的真实故事。   主讲人： 区念中，资深传媒人，在广播、电视、报纸和杂志供职多年，担任多所大学传媒学院特聘教授。出版有《时间的涌流：一对德国父子记忆中的客家》一书。曾获「德意志联邦共和国勋章」（2010年）。曾担任第33届国际艾美奖艺术节目奖评委，香港「第十七届欣赏指数调查最佳电视节目」评审团成员。 活动信息 日期：2025年5月24日（周六） 时间：15:30-17:30 活动地点：汉诺威林登社区活动中心,大礼堂 （7） Freizeitheim

4月25日，蓝书屋将邀请到口腔医学教授、自由写作者彭志翔讲述他的跨界写作经历，分享他笔下的精彩故事。 在20余年的从医经历里，彭志翔曾遇到过许多刻骨铭心的瞬间。在武汉同济医院值急诊夜班时，他曾会诊过绑架并杀害幼童的嫌犯；午夜查房时，他也曾偶遇朝著窗外星空倾诉的面部畸形的少年。在生死病痛之间游走的职业经历，让彭志翔追问人生的可能性，并立下以医学为职业，文学为志业的愿望。 彭志翔行万里路，足迹遍布欧洲各地。他也笔耕不辍，在近十年里出版了散文故事集《追赶我的回声》、《画中那些不朽的灵魂》、《历史的隐秘角落》、长篇历史小说《头颅记》，与另一位医学教授合作出版小说《显微镜下-生命的奥秘与遐想》，参编《家族往事》，并在《书屋》、《读者》等报刊上发表人文历史及艺术评论文章。 在本场讲座中，他将分享一位医者行走世界的所感所记，以文字探索历史、艺术与人性的跨界写作经历，以及从事人文创作的内在动机。 正如弗罗斯特的诗句：「我选择了行人稀少的那条路，它改变了我的一生」，对他而言，这条道路既指向医学的精耕，亦通向人文的辽阔。 主讲人 彭志翔，博士毕业于武汉大学口腔医学院，曾在欧美从事医学研究多年，在武汉同济医院及广州中山大学从事医教研廿余年。 同时著有多部人文类作品。 活动信息： 日期：2025年4月25日（周五） 时间：19:00-21:00 活动地点：蓝书屋图书馆 BLAUES HAUS BIBLIOTHEK, MASCHSTR. 7, 30169 HANNOVER 报名方式： 请扫描以下二维码报名或点击链接： https://www.eventbrite.de/e/1299220155459?aff=oddtdtcreator 报名截止日期：4月24日中午12:00 注意事项：

2025年3月29日，蓝书屋的柏林客厅活动，我们邀请到了明晔来做分享。 明晔是一位在柏林的记者、写作者和艺术家，长期关注文化、历史、移民和身份等议题。2018年，从纽约移居柏林后，她开始更加深入地探索家乡青岛的德国殖民历史，并通过跨媒体的叙事和多元化的创作实践，重新审视这段历史的深远影响。 2023年，她与德中教育中心（Bildungsnetzwerk China）合作，创作了《记忆：一段反种族主义的德国殖民历史音频漫步》(Ěrinnern: ein antirassistischer Audiowalk zur deutschen Kolonialgeschichte)。她以柏林的胶州路（Kiautschoustraße)为起点，带领听众探索城市空间中遗留的殖民痕迹，吸引了众多德国学生和教育者的参与。 明信片系列 《来自胶州路的问候》 明晔也密切关注西方博物馆在反思殖民进程中的实践与挑战。她曾为美国国家地理、南华早报、Atlas Obscura等媒体撰文，主题涵盖德国博物馆中的中国文物溯源到原住民遗骸归还等问题。 去年，她与Dekoloniale和柏林市博物馆合作，与摄影艺术家史阳琨共同创作了《Currents》系列作品。明晔从童年的海边记忆出发，将自己的移民经历交织其中，探索殖民叙事影响下更具主体性的表达。展览目前在柏林Nikolaikirche展出，并将持续至2025年5月底。 《Currents》在柏林Nikolaikirche Museum的展览现场图 Credit: Rosa Merk 在本次客厅活动中，明晔将分享，从客观的新闻报道转向个人化的主观表达中，她在写作和创作中不断探索新的思路；以及在中、德、全球跨文化的多重背景下，她又遇到了哪些挑战和思考？   创作者介绍 明晔 Ming Ye

本期柏林客厅，蓝书屋请到了「在场·非虚构写作奖学金」第四季的获奖作者糜绪洋。 2024年8月末，糜绪洋曾做客蓝书屋柏林客厅，那时他刚从乌克兰采访调研回来，为柏林客厅的朋友们带来了一手观察和访谈内容。 糜绪洋曾是一名俄罗斯文学研究者，2024年8月，他在乌克兰的多座城市度过二十五天，走访了曾和俄罗斯文化息息相关的学校、博物馆、书店，与乌克兰的知识分子交谈，2024年12月，他的非虚构作品《战火下的文学抉择：乌克兰的去俄化与身份认同重塑》发表。 这是一篇四万余字的厚重文章。《单读》杂志在刊发本文时，在编辑推荐中写道： 从2014年2月的乌克兰尊严革命与俄罗斯入侵乌克兰东南部算起，“俄乌战争”已经持续了十年。而从2022年2月俄罗斯对乌克兰发动全面入侵开始，无人机袭击、轰炸与交火给已经深刻地改变了民众的日常生活。 在乌克兰，由于停电、断网或躲避战火变成常态，读书反而成为人们消磨时间的首要方式。图书业收入翻倍，独立书店开成连锁，书摊摊主为给前线士兵寄书读感到骄傲。东斯拉夫民族热爱文学不是新鲜事，但乌克兰人正面临着残酷的文学抉择—— 当俄罗斯正在轰炸自己的家园，他们该如何处理曾经喜爱的俄语文学与曾经引以为豪的俄罗斯作家？只使用乌克兰语、只售卖乌语书是去殖民化的需求，还是对多元文化的背离？ “既然普希金曾写诗为沙皇镇压波兰起义辩护，既然托尔斯泰曾是帝国殖民军队的一员，既然陀思妥耶夫斯基是个无可救药的沙文主义者和反犹主义者，既然连索尔仁尼琴和布罗茨基这样的苏联异见者都憎恨乌克兰的独立”，那么在战火中的乌克兰，俄罗斯文学大可以被全面取消吗？ ……这篇非虚构作品，从乌克兰的书店店主、年轻艺术家、文学博物馆、研究者与普通民众等多个角度深入书写了一个具有普遍性的主题——转型正义与社会分裂之间的张力。 今年3月，糜绪洋作为「蓝书屋x在场」的柏林驻留创作者，再次来到柏林客厅，这一次他将以这篇非虚构报道为基础，分享背后的故事，包括但不限于： 五十多页的现场手记是如何经过一次次修改，变成最终成稿的？ 在写作过程中，有哪些忍痛割爱被删去的内容？ 离开乌克兰后，他去过的这些地方又发生了哪些变化？ 在未来，他又有哪些写作计划？   讲者介绍 糜绪洋 Mi Xuyang 糜绪洋，毕业于复旦大学俄语系，旅居俄罗斯多年，现为媒体特约记者。在场•非虚构写作奖学金第四季一等奖得主。译有俄罗斯文学、艺术、历史类著作多种。个人公众号：再昧拾金。 活动日期：2025年3月9日（星期日） 活动时间：15:00-18:00 活动地点：蓝书屋柏林学者之家（具体位置信息将在报名成功后发送） 报名方式： 因客厅容纳名额有限，希望加入本次客厅活动的朋友们，需对本篇非虚构作品有所阅读，并带着一些想和嘉宾讨论的问题来参加。本次活动需长按扫描下方二维码，填写问卷报名。报名成功后，我们将把活动具体信息发送给你的邮箱。如无回复，敬请谅解。

什么是“柏林客厅”？ 这里最初是蓝书屋基金会的驻留创作者在柏林的的住所。它位于柏林西南方，在一片安静的居民区里。去年，有多位中文创作者来此，或长或短地居住，展开旅居中的研究与创作。 除此以外，我们也在这片空间里尝试一点别的事情。 有一天，我们坐在这个房子里，开始想象这片小小驻地，除了是作者们的创作之地，也能变成一个客厅，容纳附近或远道而来的人，让我们去谈论一些有趣的话题，开一些工作坊，有时还能一起看一部电影。 也因此，在汉诺威蓝书屋图书馆的活动以外，我们开设了一间蓝书屋的“柏林客厅”。 吴琦在柏林客厅谈文化工作者的离散与在场；公爵讲述他在乌克兰采访的经历。 2025年，蓝书屋的第一场柏林客厅活动，我们邀请到了在柏林生活与工作的导演范坡坡。 在移居德国前，范坡坡在北京从事创作活动。他在中国创作的《柜族》、《彩虹伴我心》、《彩虹伴我行》三部纪录片作品关注于同志出柜议题，引起巨大社会反响。 2017年，偶然的机会范坡坡从北京搬到柏林。在德国的七年，坡坡远程或者在地创作了《鼓楼西》、《线》、《喝一杯》三部短片，成为西班牙公司Erika Lust的客座导演，推出三部风格各异的情色作品，与柏林勃兰登堡当地电视台合作短片《厨房德语课程》。 除了电影工作外，范坡坡也是一名写作者，他在端传媒、“BIE别的”等媒体撰写专栏文章，探索移民、种族、酷儿、情欲、旅行等话题，范坡坡的电影创作经验也涵盖移民、酷儿、性欲等话题，目前他在筹备的长片也与之相关。 移居客地，本来充满障碍甚至艰险的经验如何转化为创作的灵感？德国影视行业寒冬中，如何杀出重围构建移民影像的新思路？在本次柏林客厅活动中，范坡坡将分享其创作、生活的细节，与观众交流心得。 导演介绍 范坡坡是一位酷儿导演、作者和活动家。作品中影响力最大的莫过于“彩虹家庭三部曲”，包括《柜族》、《彩虹伴我心》、《彩虹伴我行》三部作品关注于同志出柜议题，引起巨大社会反响。2017年移居德国，开始剧情短片创作。除此之外他参与组织北京酷儿影展十余年，也是酷儿大学视频训练营的发起者之一。2012年，香港同志影展授予他“玲珑大奖”以表彰其在同志影像、平权的不懈努力。2017年，他获选参与柏林电影节“天才训练营”。2019，他更担任柏林电影节泰迪熊奖评委。 目前他居住柏林正着力发展自己的剧情长片首作。个人网站：https://www.popofan.net/   活动信息 日期：2025年2月9日，星期日 时间：15:00-18:00 地点：柏林客厅（具体位置信息将在报名成功后发送） 报名方式： 因客厅容纳名额有限，希望加入客厅的朋友们，带着一些想和嘉宾的话/问题来参加，本次活动需长按扫描下方二维码，填写问卷报名。报名成功后，我们将把活动具体信息发送给你的邮箱。 注意事项： 成人以及年满14岁以上的儿童可以报名参加。 如果您在报名后临时无法参加，请及时取消预约登记，以便让其他人有机会参加。